Għaddew 17-il sena minn meta n-nazzjon ġie mbandal sal-qalba tiegħu bil-ħtif u l-qtil ta 'Sarah Payne ta' tmien snin.
Dokumentarju ġdid ta ’Channel 5, Sarah Payne: A Mother & apos; s Story, jara lill-familja tagħha tiftaħ dwar il-każ; u se tkun l-ewwel darba li ż-żewġ aħwa tagħha tkellmu pubblikament dwar il-ġurnata li nqatgħet lil oħthom.
Għalkemm hemm membru wieħed tal-familja li mhux se jitkellem fid-dokumentarju, Michael Payne, li sfortunatament miet fl-2014 fl-età ta ’45 sena.
Haunted bil-mewt ta 'bintu, li nqatlet mill-pedofilu Roy Whiting, l-eks ħaddiem ta' l-ajruport kien bil-mod ikkunsmat mid-dwejjaq tiegħu u beda jixrob.
Dokumentarju ġdid ta 'Channel 5, Sarah Payne: A Mother's ap Story; (Immaġni: PA)
Michael u martu Sara sabu ruħhom imbuttati fl-aħbarijiet meta binthom żgħira Sarah nħatfet minn playing field ħdejn id-dar tan-nanniet tagħha f'Lulju 2000.
Hija nħatfet minn Whiting fl-1 ta ’Lulju bil-ġisem tagħha ġie skopert 16-il jum wara fis-17 ta’ Lulju, meta l-ħtif tagħha sar każ ta ’qtil.
Michael u Sara għamlu talbiet emozzjonali frekwenti għar-ritorn ta 'binthom, u ħadu sehem ukoll f'konferenzi stampa matul l-investigazzjoni sussegwenti.
It-tifla tal-iskola nħatfet minn Whiting fl-1 ta ’Lulju bil-ġisem tagħha ġie skopert 16-il jum wara fis-17 ta’ Lulju, meta l-ħtif tagħha sar każ ta ’qtil. (Immaġni: PA)
In-niket milqut huwa dar biex jixrob biex ilaħħaq. Wara l-proċess u s-sentenza ta 'Whiting fl-2001 il-Payne nqasmu wara 18-il sena flimkien fl-2003 - it-tnejn li huma akkużaw lit-taqbida tagħhom biex jaqblu mat-telfa ta' binthom.
Michael qal dak iż-żmien li ħassu ħati talli ma setax jipproteġi lil bintu u dan kien ta pressjoni fuq iż-żwieġ tiegħu.
Tliet snin qabel il-mewt tiegħu, Michael ġie l-ħabs wara li wieġeb ħati li ttella 'lil ħuh Stephen wara sessjoni qawwija ta' xorb fejn iż-żewġ irġiel ikkunsmaw madwar tliet litri ta 'sidru kull wieħed u flixkun tal-vodka.
Whiting irċieva sentenza ta ’għomor il-ħajja għall-qtil tat-tifel ta’ tmien snin (Immaġni: PA)
In-niket milqut huwa dar biex jixrob biex ilaħħaq (Immaġni: PA)
Meta kkundannatu, l-Imħallef Jeremy Carey qal li kellu l-ikbar simpatija għat-telfa ta ’bintu iżda r-reat iġġustifika sentenza ta’ ħabs.
Tliet snin wara Michael instab mejjet fid-dar tiegħu f’Ottubru 2014, wara li miet wara battalja favur l-alkoħoliżmu.
Fid-dokumentarju l-ġdid uliedu tefgħu dawl fuq kif Michael tħabat mal-qtil ta 'Sarah waqt il-proċess ta' Whiting.
Wara l-ġuri u s-sentenza ta 'Whiting fl-2001 il-Payne qasmu wara 18-il sena flimkien fl-2003 - it-tnejn li huma akkużaw lit-taqbida tagħhom biex jaqblu mat-telfa ta' binthom (Immaġni: PA)
Michael instab mejjet fid-dar tiegħu f’Ottubru 2014, wara li miet wara battalja favur l-alkoħoliżmu (Immaġni: John Stillwell / PA Wire)
il-kroazja tkun skwalifikata
Fi filmat mill-programm, Luke, li issa għandu 28 sena, jiżvela li missieru li għadda l-mewt xtara pistola sserrata waqt il-proċess ta ’Whiting (Immaġni: ITN)
Fi klipp mill-programm, Luke, li issa għandu 28 sena, jiżvela li missieru li għadda l-mewt xtara pistola sserrata waqt il-proċess ta ’Whiting.
Huwa spjega: Dad kelluha moħbija. Fl-aħħar tah lill-pulizija.
Huwa daħal fil-kamra tiegħi meta kelli madwar 13-il sena, poġġejni lili u Lee u tkellem dwar dak li kien se jiġri jekk Roy Whiting jitlaq.
Ma nafx jekk ridtx inkun involut miegħu jew le - ma nafx kif inħossni dwar Merlangu.
Aqra iktar
L-istorja ta ’Sarah Payne
X’ġara minn Sarah Payne? Storja traġika ta ’missier Sarah Payne X'inhi l-Liġi ta 'Sarah? Aħwa Sarah Payne jiżvelaw agunijaSarah Payne: A Mother & apos; s Story imxandra fuq Channel 5 nhar l-Erbgħa.
