Il-pazjenti qajmu tħassib dwar il-prezz tal-operazzjonijiet (ritratt tal-istokk)(Immaġni: Richard Williams)
Pazjenti tal-NHS qed jiġu akkużati sa £ 8,500 għal operazzjonijiet fi sptar tar-Renju Unit, u dan qajjem għajb u jallega li 'l-privatizzazzjoni hija diġà hawn'.
Il-pazjenti qajmu tħassib dwar l-ispiża tal-kirurġiji taħt il-programm My Choice fl-NHS Warrington and Halton Hospitals Trust.
marcus brigstocke u hayley tamaddon
Għandhom iħallsu ftit inqas minn £ 8,500 għal reviżjoni ta 'kirurġija ta' sostituzzjoni ta 'l-irkoppa, £ 7,000 għal kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn jew kisi mill-ġdid tal-ġenbejn, u £ 2,000 għal ċirkonċiżjoni.
It-Trust introduċa s-sistema My Choice fl-2013 għal pazjenti li ġew miċħuda l-proċeduri tal-vina varikuża, iżda minn dakinhar kienet ġiet estiża biex tinkludi bosta operazzjonijiet oħra, Liverpool Echo rapporti.
L-operazzjonijiet isiru fi tliet faċilitajiet, inkluż l-Isptar Halton (Immaġni: Runcorn Weekly News)
Ma tinkludix proċeduri bħal sostituzzjonijiet tal-irkoppa u tal-ġenbejn, trattamenti tal-ftuq, operazzjonijiet tal-carpal tunnel, injezzjonijiet sterojdi u trattament għal fsada mestrwali tqila.
L-operazzjonijiet iseħħu fl-Isptar Warrington, l-Isptar Halton u ċ-Ċentru tat-Trattament ta ’Cheshire u Merseyside.
tagħbija tal-poll
L-NHS għandu jkun qed jitlob ħlas għall-operazzjonijiet?
3000+ VOTAZZJONI S'issa
IvaM'għandekxIr-residenti lokali esprimew tħassib dwar il-prezzijiet, b’mara waħda tikteb fuq Facebook: ‘Il-privatizzazzjoni diġà qiegħda hawn.
'Bosta mill-operazzjonijiet li kelli huma elenkati inkluż artroskopija tal-irkoppa li kelli ftit snin ilu meta ma stajtx naħdem għal xhur sħaħ.'
Hi kitbet li kienet ‘imwerwra’ meta rat trattament għal fsada mestrwali qawwija fuq il-lista, u ddeskriviet il-mossa kollha bħala ‘immorali’.
L-Isptar Warrington huwa wieħed mit-tliet faċilitajiet fejn isiru l-operazzjonijiet
Persuna oħra kitbet: 'Mela l-ebda sostituzzjoni tal-irkoppa / ġenbejn għal dawk li ġenwinament għandhom bżonnhom? L-ebda D&C (dilation u curettage) għal dawk sfortunati li jġorru ħażin? Barbaru. '
It-Trust insistiet li l-Għażla Tiegħi toffri servizz ‘bi prezz raġonevoli, li jħallas lilu nnifsu’ għal pazjenti li ma jkunux ġew imħarrġa mill-proċeduri NHS klassifikati mill-kummissjonanti bħala ‘prijorità klinika baxxa’.
Huwa qal li mhuwiex servizz ta 'pazjenti privati, u żied jgħid: 'Il-proċeduri kollha jitwettqu bħala parti mill-programm elettiv normali tat-Trust.'
Huwa qal ukoll: 'Oriġinarjament maħluq fl-2013 biex jippermetti lill-pazjenti miċħuda proċeduri tal-vina varikuża, is-servizz ġie estiż b'mod sinifikanti biex jinkludi n-numru kbir ta' proċeduri li m'għadhomx disponibbli fuq l-NHS.
'Minbarra li jippermetti aċċess raġonevoli u konvenjenti għall-pazjenti tagħna, dan jippermetti lit-Trust jagħmel użu mill-kapaċità żejda u jiġġenera dħul addizzjonali għall-isptarijiet.'
Hemm aktar biżgħat ta 'privatizzazzjoni rigward l-Isptar Ġenerali ta' Halton.
Id-deputat ta ’Weaver Vale Mike Amesbury qal li qalulu li l-kuntratt għat-taqsima tal-kura urġenti fl-isptar ma jibqax jingħata mill-fornitur eżistenti tal-NHS tagħha.
Bi tweġiba għall-kritika, Mel Pickup, kap eżekuttiv tat-Trust, qal: It-Trust ma jitlobx lill-pazjenti NHS għal proċeduri ffinanzjati mill-NHS. Mhux is-servizzi tal-kura tas-saħħa kollha huma ffinanzjati mill-NHS.
'Dawn is-servizzi huma msejħa trattamenti kliniċi bbażati fuq kriterji (li qabel kienu jissejħu proċeduri ta 'prijorità klinika baxxa).
'Mhuwiex ir-rwol tal-isptarijiet li jiddeterminaw liema servizzi huma ffinanzjati u liema le. Dan huwa r-rwol tal-kummissarji NHS. Għalhekk fejn pazjent jixtieq li jkollu proċedura li mhix iffinanzjata mill-NHS jistgħu javviċinaw lis-settur privat.
'Għalhekk, it-Trust, bħall-maġġoranza tal-isptarijiet issa qed joffri proċeduri ta' awtofinanzjament lill-pazjenti tagħhom.
It-Trust nediet is-servizz tal-Għażla Tiegħi f’Settembru 2018, servizz li jħallas lilu nnifsu biex jippermetti aċċess għall-pazjenti tagħna għal dawn is-servizzi.
'Inklużi wkoll fuq il-lista hemm proċeduri li huma disponibbli fuq l-NHS bi kriterji stretti stabbiliti mill-kummissarji.
'Billi toffrilhom permezz tas-servizz tal-Għażla Tiegħi tagħmilhom aktar aċċessibbli għal pazjenti li altrimenti ma jkunux
jikkwalifikaw għalihom taħt il-linji gwida tal-kummissarju.
L-Għażla Tiegħi tippermetti lill-pazjenti jħallsu (self-fund) biex jieħdu dawn il-proċeduri fl-isptarijiet tagħna abbażi tal-prezz nazzjonali tal-NHS.
'Minbarra li jippermetti aċċess raġonevoli u konvenjenti għall-pazjenti, dan jippermetti lit-Trust biex jiġġenera dħul addizzjonali biex isostni s-servizzi NHS l-oħra tagħna.'
Spiża ta 'operazzjonijiet
Reviżjoni tal-kirurġija ta 'sostituzzjoni tal-irkoppa - £ 8,447
Kirurġija ta ’sostituzzjoni tal-ġenbejn - £ 7,060
Kisi mill-ġdid tal-ġenbejn - £ 7,060
Ċirkonċiżjoni - £ 2,000
Tneħħija ta 'tikketti tal-ġilda emoroidali - £ 1,319
Konsultazzjonijiet - £ 180
Tneħħija ta 'adenoids - £ 1,931
Pinning tal-widna - £ 2,331
Trattament kirurġiku ta 'ftuq mingħajr sintomi - £ 2,541
Dilatazzjoni u curettage - £ 1,187
