(Immaġni: Getty)
Il-klijenti ta ’Barclays tħallew ma jistgħux jagħmlu pagamenti jew jiċċekkjaw il-bilanċi tagħhom minħabba qtugħ bankarju online.
Il-bank qal li 'numru żgħir' ta 'klijenti ġew affettwati minn żball tekniku - bl-app mobbli tas-sellief u s-servizzi onlajn għadhom mitfija f'nofsinhar it-Tnejn.
Utenti ta 'Twitter bdew jirrappurtaw problemi għall-ħabta tad-9.50am, u qalu li ma setgħux jaċċessaw il-kontijiet tagħhom.
'Barclays l-operazzjonijiet bankarji online tiegħek huma stabbiliti fil-ġurnata tal-paga. Dak li qed jiġri fid-dinja. Ma jistgħux isejħuk jew bħala linji li ma jaħdmux. Servizz xokkanti, 'kiteb utent wieħed fuq l-internet.
Ieħor qal: 'Ħej Barclays l-operazzjonijiet bankarji online tiegħek waqgħu għal dawn l-aħħar 24 siegħa .. jippruvaw iħallsu xi kontijiet pendenti.'
Sadanittant, Down Detector - li jiġbor informazzjoni dwar qtugħ kbir - qal li kien hemm rapporti ta ’qtugħ għall-ħabta tad-9.44am.
Barclays qal: 'Numru żgħir tal-klijenti tagħna qed ikollhom problemi biex jidħlu fil-bank online tagħhom u jagħmlu pagamenti fuq bankar online u fl-app Barclays.
Ikseb l-aħħar pariri dwar il-flus, aħbarijiet u tgħin direttament fl-inbox tiegħek - irreġistra fuq NEWSAM.co.uk/email
'Niskużaw ruħna għal dan u qed naħdmu biex nirranġawha malajr kemm jista 'jkun.'
Il-bank qal li qed jaħdem biex jirranġa l-kwistjonijiet, u ta parir lill-klijenti biex jerġgħu jippruvaw jekk ikollhom problemi biex jidħlu fil-kontijiet tagħhom.
Il-klijenti jistgħu wkoll jużaw l-app, jikkuntattjaw lil Barclays permezz tas-servizzi bankarji awtomatiċi tat-telefon jew jitkellmu mal-bank fuq it-telefon.
Huwa qal li l-klijenti m’għandhom jirrepetu l-ebda ħlas li jkun naqas milli jgħaddi minħabba li dan jista ’jirriżulta fi transazzjonijiet multipli ladarba jerġa’ jibda s-servizz.
Il-bank ta parir lill-klijenti biex jistennew mill-inqas erba 'sigħat sakemm jerġgħu jippruvaw.
