Ardal O'Hanlon, li hu magħruf l-iktar bħala Patri Dougal, dalwaqt se jkun fil-Ġenna tal-Ġenna(Immaġni: Niall Carson / PA Wire)
L-attur Ardal O'Hanlon żvela li huwa jivverifika l-iskripts tat-TV u jneħħi kull Irlandiżiżmu li juri n-nazzjon tiegħu f'dawl ħażin.
L-attur ta ’51 sena, li sab il-fama bħala dlam Patri Dougal f’Patri Ted, se jieħu post Kris Marshall ta’ 43 sena fil-hit tal-BBC Death in Paradise.
Huwa qal lil Radio Times: Mill-ewwel ġurnata li naħdem fit-TV, kont konxju ħafna tal-mod kif l-Irlandiżi huma rappreżentati.
F’kull spettaklu li kont involut fih naqra l-iskritt, noħroġ l-Irlandiżiżmi mill-ewwel u ngħid, ‘Jien nipprovdi dawk’. Missier Ted inkiteb minn nies Irlandiżi, allura kien tajjeb.
Dick u anġlu strawbridge
O'Hanlon qal li kien iddgħajfet bid-dubju li kien qed jieħu f'idejh Marshall bħala Det Insp Jack Mooney fid-drama bbażata fil-Karibew.
Imma hu qal: Inħaddan l-isfida.
Ardal O & Hanlon, Dermot Morgan, Frank Kelly u Pauline McGlynn f'Patri Ted (Immaġni: Kanal 4)
Huwa żied jgħid li n-nies fl-Irlanda ġew ‘imdejqa’ bil-mod kif jidhru fuq l-iskrin, billi użaw l-episodji tal-1997 ta ’EastEnders ibbażati f’Dublin bħala eżempju.
Hanlon qal: 'Missier Ted inkiteb minn nies Irlandiżi, allura kien tajjeb, imma madwar iż-żmien li konna nisparawha EastEnders marru l-Irlanda u rrappreżentawha bħala din is-soċjetà terriblement b'lura fejn in-nies kienu jduru b'għajn waħda u fis-sakra. '
Il-BBC kienet sfurzata tiskuża ruħha wara li rċeviet ilmenti mit-telespettaturi dwar l-elementi sterjotipiċi tat-tliet episodji speċjali, li ffukaw fuq Pauline Fowler (Wendy Richard) li tivvjaġġa lejn l-Irlanda biex tiltaqa ’ma’ qarib li ilu mitluf.
lucas matt b'xaghar
Kris Marshall qed iħalli l-Mewt fil-Ġenna
Hanlon qal: 'Dak in-nies imriegħex fl-Irlanda. Imma dak se jiġri minn żmien għal żmien, ġejna mrobbija b'dan. '
Kris Marshall, 43, ċajta li d-differenza ewlenija bejn il-karattru tiegħu li jitlaq u l-O & Hanlon hija li 'hu & # 8217; s Irlandiż, għall-bidu'.
kit tat-tfal man utd
Marshall qal: 'Il-karattru tiegħu huwa ħafna iktar aneddotali, allura l-mod kif jimxi dwar l-affarijiet huwa differenti. Huwa wkoll ilu armel reċentement - u għandu tifla fl-għoxrin sena tagħha. Allura dik hija dinamika differenti kollha. '
Dougal u Missier Ted fuq Craggy Island (Immaġni: Mhux magħruf)
Marshall żvela l-ġimgħa li għaddiet li qiegħed joqgħod ‘l isfel mill-programm popolari għax irid iqatta’ iktar ħin ma ’wliedu, wara li qatta’ sitt xhur tas-sena jiffilmja l-ispettaklu fil-Guadeloupe.
Huwa qal li kien dejjem il-pjan tiegħu li jtemm il-ħin tiegħu fuq Death In Paradise fi ftit snin, ladarba ibnu kiber u meta jaħdem barra n-nofs is-sena 'sar prattiku'.
'Dejjem kienet ħaġa pjuttost finita. Żgur li ma ħbejthiex minn ħadd li naħdem miegħu, 'qal.
- Radio Times ta ’din il-ġimgħa jinsab għall-bejgħ illum.