Rex Wade, minn Cornwall, intbagħat f'foster home f'Tasmania, l-Awstralja, fl-1970 meta kellu 11-il sena(Immaġni: SWNS.com)
Ta ’11-il sena, Rex Wade ħalla d-dar tat-tfal f’Cornwall fejn għex u vvjaġġa lejn l-Awstralja ma’ ħuh iżgħar bil-wegħda ta ’ħajja aħjar.
3:11 tifsira
Kien l-1970 u ż-żewġ subien huma maħsuba li huma l-aħħar li ġew trasportati taħt il-Programm tal-Migranti tat-Tfal, li beda fit-tletinijiet u kien maħsub li ntemm sal-1967.
Rex intbagħat f’dar tal-kura f’Tasmania u, minflok il-ħajja kuntenta glorjuża li kien jistenna, ġie soġġett għal swat ta ’kuljum u beda jaħdem bħala ħaddiem tar-razzett fejn sofra turment fiżiku u mentali.
Hu jgħid: L-esperjenza kollha ħassritni ħajti. Aħna ġejna trattati bħala skjavi. Kien ħażin u qatt ma kellu jiġri.
Issa qed ifittex lill-Gvern Ingliż u jitlob laqgħa wiċċ imb wiċċ mal-Prim Ministru Theresa May biex titkellem dwar l-abbuż li sofra.
Rex intbagħat f’dar tal-kura f’Tasmania u, minflok il-ħajja kuntenta glorjuża li kien jistenna, kien soġġett għal swat ta ’kuljum (Immaġni: SWNS.com)
Rex u ħuh Kevin, li huwa sena iżgħar, kienu fil-kura tal-awtorità lokali f'Cornwall minħabba li ommhom ma setgħetx tlaħħaq ladarba missierhom miet.
Huma għexu mal-ġenituri foster, iżda mbagħad il-koppja kellhom it-tifel tagħhom stess.
Rex jgħid: Meta t-tifel twieled ir-raġel ma riedx iktar x'jaqsam magħna u konna lura għal kwadru wieħed u ddaħħal id-dar tat-tfal.
Eżatt wara dak xi ħadd mill-kunsill ġie jarana u tana tliet għażliet - razzett tal-ħnieżer, boarding school jew imur l-Awstralja.
Jien kelli 11-il sena biss u l-eċitament infantili għadu kemm bena. Jien u ħija għidna iva mill-ewwel. F'dik l-età kif taf x'qed taqbel magħha?
Rex, ta ’9 snin (xellug) u ħuh Kevin (Immaġni: SWNS.com)
Michael Schumacher għadu f'koma
Fi tliet xhur konna barra mill-pajjiż.
Rex, ta ’59 sena, li għad għandu l-karti tal-migrazzjoni tiegħu, jgħid li rċieva trattament brutali minn idejn il-koppja li kienet tmexxi d-dar tal-kura f’Tasmania. Huwa ħarab, sab inkwiet u kellu problemi fix-xorb.
Huwa kien il-ħabs u meta ġie meħlus minn istituzzjoni ta ’delinkwenti fl-età ta’ 26 sena, biegħ il-possedimenti kollha tiegħu biex jixtri biljett lura lejn il-Gran Brittanja.
Rex tħabat bil-problema tax-xorb tiegħu u huwa persegwitat mill-vjolenza li ħakmet ħajtu. Issa sober, u bil-vjolenza warajh, isib il-ħin tiegħu f'Tasmania impossibbli li jinsa.
Il-gvern Tasmanjan tah kumpens ta '£ 19,000 fl-2005.
Issa qed ifittex lill-Gvern tar-Renju Unit, flimkien ma 'aktar minn 100 tifel u tifla oħra tal-programm ta' migranti.
Huwa qed iħarrek lill-Gvern tar-Renju Unit, flimkien ma ’aktar minn 100 tifel u tifla oħra tal-programm ta’ migranti (Immaġni: Arkivju Hulton)
man utd kit griż
Fl-2010, il-PM Laburista Gordon Brown ħareġ apoloġija, u qal lill-Commons: Lil dawk l-eks tfal migranti u l-familji tagħhom - aħna tassew dispjaċuti. Huma tħallew isfel.
F’Marzu, The Independent Inquiry Into Child Sex Abuse qalet li 2,000 superstiti jirċievu kumpens fi żmien 12-il xahar.
Iżda l-Gvern għadu ma waqqafx skema.
Aktar minn 130,000 tifel u tifla ġew emigrati lejn l-Awstralja u ż-Żimbabwe biex jiġu adottati jew trabbew fid-djar tat-tfal. Madwar 2,000 għadhom ħajjin.
Rex, li jgħix mal-mara Annie f'San Columb Major, Cornwall, qal: Qatt ma kelli apoloġija diretta mill-Gvern.
'Kien hemm waħda magħmula fil-pajjiż, imma rrid noqgħod bil-qiegħda mal-Prim Ministru Theresa May wiċċ imb'wiċċ sabiex tkun tista' tisma 'dak li għaddejna minnu kollha.
Rex (xellug), ħuh Bruce Wilton (lemin) u nofs oħtu Karon Wheller (Immaġni: SWNS.com)
Mhux qed ngħid li hi t-tort personalment, imma tinsab fil-quċċata tal-gvern li ttradina. Il-Gvern għandu jiffaċċja lin-nies li ħajjithom għamlu ħsara.
Rapport kunfidenzjali miktub minn uffiċjali Ingliżi fl-1956 qal kif uffiċjali marru l-Awstralja biex iħarsu lejn postijiet fejn it-tfal kienu qed jintbagħtu. Huma żaru 26 dar, żewġ terzi ta 'dawk approvati mill-Gvern Ingliż.
awtopsja ta' michael jackson
Post wieħed ġie deskritt bħala iżolat, b’kundizzjonijiet deplorabbli, u s-subien dehru kuntenti. Ieħor kien primittiv, bi maniġers riġidi u dejqa fil-prospetti.
Rex għadu jrid ikun jaf għalfejn ġie ttrasportat lejn l-Awstralja wara li l-prattika suppost ġiet ipprojbita.
Huwa qal: Qatt ma kelli spjegazzjoni dwar għaliex baqgħet isseħħ sal-1970.
Jien qatt ma ħsibt dwar dan qabel ma marti qalet, 'Mill-eluf kollha ta' tfal, għaliex int intom l-aħħar mibgħuta? '
Qatt ma ħsibt dwarha hekk. Kien hemm eluf ta ’tfal mibgħuta quddiemi, u jien kont l-aħħar wieħed. Qatt ma kelli tweġiba definittiva għaliex.
Rex qal li tpoġġa jaħdem bħala ħaddiem tar-razzett fejn sofra turment fiżiku u mentali (Immaġni: Sors tal-Immaġni)
Il-politika kienet immexxija mill-kunsill iżda kienet ħaġa konġunta bejn l-Home Office u dak li dak iż-żmien kien il-Kunsill tal-Kontea ta 'Cornwall. Kelliem għall-Kunsill ta ’Cornwall qal li l-migrazzjoni kienet kapitlu diqa u emozzjonanti ħafna.
Huwa żied: Prattiċi moderni, li huma stabbiliti fil-leġiżlazzjoni u sorveljati mill-qrati, ma jużawx dan bħala għażla għat-tfal fil-kura tal-awtoritajiet lokali.
geri u posta b
Il-ħuh anzjan ta ’Rex Bruce, dak iż-żmien 14, baqa’ l-Ingilterra. Fl-2013, l-aħwa, li għandhom nofs oħt Karon Wheller, reġgħu ngħaqdu.
Rex jgħid: Issa jien regolarment f'kuntatt ma 'ħija ż-żgħir fl-Awstralja u l-anzjan tiegħi kien hawn ilbieraħ. Kien kumdità kbira għalina lkoll li għandna l-appoġġ ta ’xulxin. Għadni nissielet imma nagħmel dak li nista 'biex inlaħħaq. Jien ħerqan li noħroġ ħafna u nħobb inżomm kwiet. Għadna kif imxejna għal dar sabiħa fil-pajjiż.
Li jkolli lil ħija ż-żgħir lura f'ħajti kien meraviljuż. Huwa ġie ftit tas-snin ilu u kellna żmien tant sabiħ, qisna qatt ma konna mifrudin. ”
L-Avukat Alan Collins, li jirrappreżenta lill-vittmi tal-Programm Migranti tat-Tfal, qal: Il-Gvern jeħtieġ li jżid il-pjanċa u jdaħħal fis-seħħ l-iskema ta 'rimedju tiegħu.
Il-kumpens qatt ma jista 'jirranġa l-affarijiet, dan huwa impossibbli u jkun insultanti li tissuġġerixxi mod ieħor.
Imma hija azzjoni, hija rikonoxximent li jissodisfa l-kliem mitkellem mill-politiċi.
