Cheeky discounter Aldi nieda spoof divertenti tar-riklam tal-Milied ta 'John Lewis Man on the Moon ta' din is-sena.
L-ilsien f'ġieħ il-ħaddejn lill-tearjerker annwali tal-maħżen ewlieni juri lill-bniedem tal-katina tal-baġit fuq il-qamar, bilqiegħda fuq bank b'żewġ teleskopji.
Hekk kif iddoqq il-mużika fl-isfond, ir-raġel anzjan- li għandu xebh estremament ħażin għar-riklam oriġinali, jindika teleskopju wieħed fi krater u jgħid: Jogħġobni dan, peress li l-prezz John Lewis ta '£ 109,95 jidher maġenb il-gadget.
Imbagħad iżid: U din inħobbha, li hija l-verżjoni Aldi ferm irħas għal £ 69.99.
Hilarious: Aldi jiddebutta parodija tar-riklam ta 'John Lewis
Hekk kif iħares lejn it-teleskopju tal-valur għall-flus, il-kamera toqgħod għal għajnejh u jispara: Imma jien fuq il-qamar b’dan.
U meta jieħu pass lura mit-teleskopju, it-telespettaturi jaraw pultruna marbuta bil-bżieżaq tal-elju, li jiġru mill-ispazju lejh.
x'inhu l-età tan-nofs
AQRA IKTAR: Ħarsa lejn l-iktar riklami tal-Milied li jqattgħu d-dmugħ ta ’kull żmien - aħna nispikkawk biex ma tħawwadx
Meta s-siġġu jidħol f’ħarsa sħiħa, hija n-nanna glamoruża Jean li tagħti lir-raġel fuq il-qamar tbissima sabiħa u mewġa b'missjoni mwettqa - biex tissorprendi u tferraħ lill-pensjonant waħdieni.
Hija lura: Il-ġin li jħobb lil gran Jean jagħmel ritorn
Jean - li ħadet sehem fir-reklami tal-ġin Aldi Like Brands tal-maħżen ta 'skont fl-2011 - kienet tali suċċess mat-telespettaturi, ġiet imsejħa lura fl-azzjoni għall-spoof.
Jonathan Neale, direttur maniġerjali konġunt tax-xiri korporattiv f'Aldi, qal: Jean malajr sar teżor nazzjonali għall-imħabba tagħha għall-Oliver Cromwell London Dry Gin tagħna meta dehret għall-ewwel darba fuq l-iskrins fl-2011.
Xerrej sofistikat: Aldi jiddebutta parodija tar-riklam festiv ta 'John Lewis
'Aħna fiduċjużi li l-klijenti tagħna se jkunu eċċitati bir-ritorn tagħha f'dan il-Milied.
ashanti elliott - smith
L-aħħar avviż tagħna jenfasizza l-impenn kontinwu ta ’Aldi li joffri prodotti ta’ kwalità għolja bi prezzijiet imbattal li x-xerrejja jkunu fuq il-qamar magħhom.
Solitarju: Iżda l-Man on the Moon ta ’Aldi għandu kura li ġejja
Se toħroġ illejla waqt il-waqfa fir-reality show tal-ITV Jien Ċelebrità Ħarġni Minn Hawn! u Channel Four’s Supervets u jerġgħu jixxandru għada.
Il-katina wiegħdet li tagħmel donazzjonijiet lil diversi karitajiet li qed jappoġġjaw kemm liż-żgħar kif ukoll lill-kbar f'dan il-Milied.
Dalgħodu John Lewis ta s-saba 'ta' Aldi lill-spoof ad.
Kelliem qal: Aħna naraw ħafna interpretazzjonijiet tar-reklami tagħna u aħna dejjem imħeġġin meta xi ħadd jagħmel il-verżjoni tiegħu stess.
Is-sena l-oħra l-istilel ta ’Made In Chelsea iffilmjaw ir-riklam tal-Milied tal-Milied il-Penguin tal-maħżen dipartimentali f’karru ta’ tmiem l-istaġun, u qajjem sensiela ta ’parodji.
