Imdawra mill-familja li tħobb tagħha waqt li kienet rilassata fil-pixxina waqt vaganza tal-ħolm, Maria Belon ħasset li trid tkun l-iktar mara fortunata fid-dinja.
Sekondi wara, Maria u r-raġel terrifikat tagħha u t-tliet uliedu kienu mimsuħa minn ħajt ferocious 30ft ta 'ilma li devour kollox fil-passaġġ tagħha.
Maria kienet midruba bl-orrur hekk kif ġiet imkaxkra taħt l-ilma mit-tsunami devastanti tal-Oċean Indjan tal-Boxing Day 2004.
Wara li kienet mgħaddsa għal aktar minn tliet minuti, fl-aħħar ħarġet u qabdet ma ’siġra.
Kienet petrifikata, waħedha u konvinta li kienet qed tmut - iżda f’miraklu li ispira film ġdid The Impossible, il-mamà u l-familja tagħha baqgħu ħajjin.
Mumenti qabel il-ġenna nqatgħet ftit, Maria kienet fuq lounger fil-lukanda Orchid Resort fit-Tajlandja waqt li s-subien tagħha, Lucas, 10, Tomas, tmienja, u Simon, ħamsa, kienu qed jilagħbu fil-viċin ma 'missierhom.
L-omm osservat bl-orrur kif ir-raġel Quique Alvarez u ż-żewġ subien iżgħar tagħhom kienu mgħaddsa mill-massa roaring ta 'ilma skur li kienet iġġorr miegħu karozzi u l-chalet li kienet toqgħod fiha l-familja.
Ma stajniex naraw il-mewġa, tgħid Maria, li hija tabiba.
james desmond lloyd rilaxxat
Qerda tal-mewġ: Il-konsegwenzi tat-tsunami (Immaġni: Getty)
Bdejna nisimgħu ħoss orribbli ħafna. Kont qed inħares madwarek naħseb li forsi dan huwa biss f'moħħi.
'Ħadd ma għaraf il-ħoss. Ħass li d-Dinja kienet qed tinfired imma kollox deher perfett.
Jien kont qed niffaċċja l-baħar u rajt ħajt iswed enormi. Ma kontx naħseb li kien il-baħar. Ħsibt li kien ħajt iswed ġej biex iġibna.
Iż-żewġt iżgħar subien kienu fil-pixxina mar-raġel tiegħi.
'Lucas, l-anzjan, kien eżatt quddiemi. Huwa kien għadu kemm ħareġ mill-pixxina biex iġib il-ballun li xtrajna nhar il-Milied.
'Għajjat lil żewġi u lit-tfal. Ħsibt li kien it-tmiem għalina lkoll. Lucas kien qed jgħajjat, ‘Mama, Mama’.
'Imbagħad kollha sparixxew taħt l-ilma.
Għaddejt minn ħafna mumenti diffiċli ħafna taħt l-ilma - xokk, u biża 'mis-subien.
Niftakar li kont imbuttat mal-ħitan. Tista 'tħosshom jirtogħdu u jitkissru.
Ma kontx bl-uġigħ fiżiku imma s-sensazzjoni ta 'għarqa kienet qisha qiegħda fi spin dryer.
'It-tobba qalu li kont taħt l-ilma għal aktar minn tliet minuti għax il-pulmuni tiegħi kienu mimlijin ilma.
anġlu numru 999 tifsira
Il-mewġa: Turisti storduti jaraw kif joqrob it-tsunami (Immaġni: Kanal 4)
Meta ġejt fil-wiċċ imdawwar lili nnifsi madwar siġra u qbadt fuqha.
'Kien daqshekk diffiċli li taħdem x'inhuma l-affarijiet għax xejn ma kien jidher normali.
Maria kellha ġonot fondi f’sidirha u ferita terribbli fuq il-koxxa tal-lemin.
Iżda permezz tal-agunija u l-konfużjoni hi rat xi ħaġa li ferħet qalbha.
Maria tgħid: Madwar 15-il metru bogħod stajt nara ftit ras, u ħsibt ‘It-tjubija tiegħi, naħseb li huwa Lucas’.
'Wara dak smajtlu jgħajjat għalija u għalhekk mort ġibitu.
F’dak il-mument qisni l-iktar viżjoni mbierka li qatt kelli. Tinsa dwarek innifsek kompletament.
'Inti taħseb biss biex issalvahom. Għamilt il-kurrent u qbadt. Aħna żammejna fuq zokk tas-siġra.
Jien kont qed immut, kont inħoss li qed jiġri lili. Meta kont fuq is-siġra, fsada qawwija ħafna b'feriti profondi ħafna, kont inħoss il-proċess li jmut.
'Kelli fsada interna ħażina kif ukoll il-feriti esterni.
L-eroj: Naomi Watts ma 'Maria Belon (Immaġni: Getty)
Trawmatizzati u beżgħu minn mewġa kbira oħra, Maria u Lucas instabu fis-siġra minn raġel Tajlandiż li assigura li jaslu l-isptar.
Maria tgħid: Ir-raġel ma jħallinix immut. Huwa ġibidni mit-tajn għal żmien twil sakemm kien ċert li jien f'idejn tajbin.
Iżda Maria kienet konvinta li l-bqija tal-familja ma setgħux ikunu daqshekk fortunati.
Hi tgħid: Mhux għal sekonda ma emmint li Quique u s-subien l-oħra tiegħi jkunu ħajjin.
Wara li laqat it-tsunami, Quique kien tilef l-iżgħar ulied li kienu f’dirgħajh sakemm il-forza estrema tal-mewġ bagħtitu tiġri f’kolonna fil-pjan terran tal-lukanda.
Huwa nħasel imma qabad siġra u baqa ’sejjer għal nofs siegħa.
Il-missier beka, żgur li l-oħrajn għerqu.
Imbagħad, ħafna minuti agonizzanti wara, sema 'leħen Tomas jgħajjat: Papa! Mama! Lucas! Simon!
Il-par reġgħu ngħaqdu mill-ġdid u jinsabu fuq il-fergħa ta ’siġra oħra għal nofs siegħa.
Imbagħad, tal-għaġeb, semgħu liċ-ċkejken Simon jgħajjat għall-għajnuna 'l fuq mill-għajta tal-ilma mgħaġġel.
Għadu konvint li martu u Lucas kienu mejta, Quique madankollu ngħaqad ma 'raġel ieħor imnikket u ddeċieda li jfittex.
Quique kellu jieħu d-deċiżjoni ta ’qsim il-qalb li jħalli lil Simon u Tomas fil-kura ta’ barranin fuq il-bejt tal-lukanda.
Ispirazzjoni: Maria Belon u l-familja tagħha jattendu għall-premiere (Immaġni: Getty)
Wara sigħat li qabżu l-isptarijiet mimlijin midruba, dawk li qed imutu u dawk imdejqin, Quique bilkemm seta 'jemmen għajnejh meta sab lil martu u lil Lucas.
jennifer arcuri good morning britain
Maria ma kinitx barra mill-imsaġar - anke wara li telqet mit-Tajlandja qattgħet 14-il xahar fi sptarijiet f'Singapor u pajjiżhom Spanja - iżda s-sopravivenza tal-għaġeb tal-familja kienet eżempju rari ta 'xorti tajba.
It-tsunami qatel 230,000 persuna madwar it-Tajlandja, is-Sri Lanka, l-Indoneżja u 11-il pajjiż ieħor.
Għaddew tmien snin mit-traġedja imma L-Impossibbli huwa tifkira ta ’kif il-mewġa ta’ terrur affettwat daqstant.
Il-film, l-ewwel drammatizzazzjoni tal-film tad-diżastru, huwa mdawwar għas-suċċess tal-Oscar. Naomi Watts imwielda f’Kent tinterpreta lil Maria u Ewan McGregor huwa r-raġel tagħha.
Lucas, li issa għandu 18-il sena u jistudja l-mediċina fl-University College London, huwa interpretat mill-attur Brittaniku li qed jogħla Tom Holland, 16-il sena.
Ir-rikreazzjoni tal-għaġeb tal-mument li waqgħet il-mewġa fuq il-lukanda lussuża f'Khao Lak hija orribbli.
Hija ħadet sena biex tgħaqqad is-sekwenza ta '10 minuti.
Matul l-iffilmjar Maria u Naomi, 44, saru qrib. U bħala parti mill-proċess tal-iffilmjar, il-familja reġgħet lura fil-lukanda li nbniet mill-ġdid wara li ġiet iċċattjata mill-mewġa. Tal-għaġeb, Maria tgħid li l-vjaġġ ma kien diffiċli xejn.
Hi tgħid: Morna wkoll l-isptar. Kien tajjeb li tagħlaq il-proċess kollu.
'Ħadd minna ma jibża' mill-baħar - ma kienx tort tal-baħar. L-istress post-trawmatiku huwa diffiċli biex wieħed jimxi minnu. Imma trid tibqa 'għaddej.
Tomas, li qed jistudja wkoll fil-Gran Brittanja, ċertament mexa 'l quddiem - irid ikun gwardjan tal-ħajja fuq il-bajja.
Maria tgħid li rari tkellmu dwar it-tsunami meta kienu lura Spanja - u meta għamlu, in-nies ma emmnux li esperjenzawha.
Is-sopravivenza inkredibbli tagħhom inbidlet fil-film wara li d-direttur, Juan Antonio Bayona, sema 'fuq ir-radju.
artist tat-tatwaġġ ta' cheryl cole
Konna xxurtjati mill-iktar b’mod tajjeb u ħażin, tgħid Maria.
Li ġġorr din ix-xorti għall-ħajja huwa diffiċli.
'Bqajna f'kuntatt mar-raġel li r-raġel tiegħi vvjaġġa miegħu waqt li fittxina. Iżda huwa diffiċli għax ir-raġel tilef liż-żewġ trabi tiegħu.
Tgħallimt x'kienet il-ġenerożità vera permezz tat-tsunami. Nies li ma kinux jafu lili qattgħu siegħat ifittxu lill-familja tiegħi.
Dejjem kont nibża 'mill-affarijiet. It-tsunami kien rigal inkredibbli. Inħaddan il-ħajja. Ħajti kollha hi ħin żejjed.
Reviżjoni tal-film minn David Edwards
Apparti minn Clint Eastwood li m’għandux saħħa minn hawn ’il quddiem, il-wirt tat-tsunami tal-Boxing Day tal-2004 għad irid jikseb il-film li jistħoqqlu ... sa issa.
Tagħbija żejda sensorja ta 'emozzjoni u spettaklu, L-Impossibbli huwa film ta' diżastru ħafna, ħafna aħjar min-noll żejjed tas-soltu ppumpjat minn Hollywood.
Ewan McGregor u Naomi Watts huma Henry u Maria li, bit-tliet uliedhom, jivvjaġġaw lejn it-Tajlandja għal vaganza tal-Milied.
Naturalment, il-vaganza tagħhom tinbidel f'ħmar il-lejl meta t-tsunami jiġi jiġġarraf fir-resort tagħhom fis-26 ta 'Diċembru, u jħallihom imsawta, imbenġla u mxerrda.
Hekk kif jibda l-isforz ta 'għajnuna, Maria u l-anzjan tagħha, Lucas (Tom Holland impressjonanti), jitħabtu biex jgħixu waqt li jippruvaw jiskopru d-destin ta' Henry u t-tewmin.
Filwaqt li huwa bbażat fuq l-istorja vera ta ’familja Spanjola, id-direttur Juan Antonio Bayona ma beżax jibdel il-fatti biex jimmassimizza d-drama.
Imxi magħha, madankollu, u tgawdi film ta 'diżastru emozzjonali intensiv.
It-tsunami nnifsu huwa realizzat bil-biża ’bil-furja ta’ Mother Nature murija fil-furja terrificanti u indiskriminata kollha tagħha.
Hekk kif il-mewġ jonqos, is-sitwazzjoni orribbli tal-familja tinqabad b’mod realistiku minn Watts u McGregor, li huma aħjar milli ilhom żmien twil.
Xeni li jaqbdu l-par fi sptar imtawwal iżżejjed u mmarkat bid-demm qed jiċċaqalqu profondament, filwaqt li sekwenza fejn it-telefowns Henry id-dar joħonquk.
Tista 'takkuża lill-film li għandu trama rqiqa, u episodji aktar tard fejn il-familja tibqa' nieqsa lil xulxin minkejja li jinsabu fl-istess post huma żżejjed, iżda jaqla 'ħafna punti għar-realiżmu u l-inġenju tekniku tagħha.
L-Impossibbli issa qed jidher fis-swali taċ-ċinema mal-pajjiż kollu. Cert 12A, Ħin ta 'tħaddim 114mins.
