Ħarba fortunata: Il-koppja rċevew theddid ta 'mewt minn meta l-filmati ta' l-attakk - li jgħidu li ġew editjati ħafna biex jagħmluha tidher bħallikieku saqu lejn l-annimal - saru virali(Immaġni: Kruger Sightings)
L-għalliema li nqabdet fuq il-vidjow kienet attakkata minn iljunfant imħarbta waqt li saq minn ġo Park Nazzjonali ta ’l-Afrika t’Isfel iddeskriviet il-kalvarju orribbli tagħha.
Sarah Brooks sofriet ġrieħi serji fir-riġlejn meta iljunfant qata ’l-karozza tagħha waqt li kienet iddisprata tipprova tinsaq.
L-għalliema, li taħdem fl-Iskola Sir John Gleed fi Spalding, Lincolnshire, u l-għarusa tagħha fl-Afrika t’Isfel Jans de Klerk, ġew attakkati mill-iljunfant fil-Park Nazzjonali ta ’Kruger fit-30 ta’ Diċembru.
Il-koppja issa rritornaw l-Ingilterra wara li Miss Brooks qattgħet aktar minn ġimgħa tirkupra minn ksur tal-pelvi u ponti fuq sieqha tal-lemin wara li t-tusk tal-iljunfant taqqabha.
Il-koppja rċevew theddid ta ’mewt minn meta l-filmati ta’ l-attakk - li jgħidu li ġew editjati bil-kbir biex jidhru bħallikieku saqu lejn l-annimal - saru virali.
L-għalliema tax-xjenza ta ’30 sena qalet lil Daily Mail li‘ tbeżżgħet kompletament ’hekk kif l-iljunfant daħal lejhom u fil-paniku tagħha ma rnexxilux isib reverse fil-karozza tal-kiri.
Il-koppja mbagħad irrikorrew biex jieqfu, jitfu t-tqabbid u jħarsu lejn l-art, iżda sekondi wara l-iljunfant ħabbat fihom.
Miss Brooks qalet: 'Li jmiss li smajt kien Jans jgħajjatli: & apos; Drive! Drive! & Apos;
'B'xi mod irnexxieli ndawwar il-magna, Jans sab il-maqlub, imma hekk kif bdejt għaddej, l-iljunfant wassalna.
spiża ta 'kull xahar ta' kelb uk
'Imbagħad huwa għaffeġ il-karru ta 'taħt l-art billi rammha bir-ras, u ċ-ċavetta ħarġet mill-ignition.
Niftakar li kont naħseb, 'Aħna qatt m'aħna se nkunu nistgħu nsuqu 'l bogħod issa' - u l-ħaġa li jmiss kont naf li konna rrumblati.
'F'dak il-mument, ħajtek itteptep minn rasek. Ħsibt, Aħna konna ilna flimkien sena u nofs biss, ħajja tajba. Għaliex issa? Għaliex l-infern issa? Mhuwiex ġust. & Apos; Ma kontx naf jekk xi ħadd minna jgħixx. '
Flipping: L-iljunfant rampaging attakka l-karozza (Immaġni: Barcroft)
Hi fakkret kif l-iljunfant tal-barri darbtejn nieqes minnha meta n-nejbiet tiegħu qabżu l-karozza qabel ma wieħed taqqab riġlejha u ħallietha tixgħel bid-demm.
Is-Sur de Klerk, li tħalla bla ġrieħi, irnexxielu jiġbedha fuq in-naħa tal-karozza tiegħu, li l-iljunfant fl-aħħar telaq minnu biss wara li mbuttah fuq siġra li ġġarraf il-windskrijn.
L-inċident inqabad fuq film mit-turisti f’karozza wara, iżda telqu wara l-attakk billi emmnu li l-par kien mejjet.
Il-koppja, li beżgħu minn attakki minn annimali oħra, stennew l-għajnuna wara li ċemplu lil ħu s-Sur de Klerk imma għaddew 25 minuta qabel ma niżel ħelikopter.
'Huma ħaduni għand tabib, fejn ġejt irqajjex qabel ma ttieħed l-isptar biex niċċekkja jekk hemmx korrimenti interni,' qalet is-Sinjorina Brooks.
'Fuq wara ta' l-ambulanza, għidt lil Jans: 'Ma rridx qatt inqatta' ġurnata oħra barra minnek. ' Huwa qal: & apos; Iżżewwiġni mela? & Apos; Għidt: & apos; Iva. '& Apos;
Hija qalet lill-gazzetta li talbet lit-turisti biex ma jippubblikawx il-filmati, iżda ġranet wara verżjoni editjata saret virali.
L-iljunfant irġiel, li kien maħsub li kien riskju għal turisti oħra, inqered wara l-inċident.
1818 tifsira numru anġlu
L-annimal kien 'fuq musth', kundizzjoni perjodika fejn il-livelli ta 'testosterone jogħlew u l-iljunfanti jsiru aktar aggressivi, u kien iġġieled ma' iljunfant ieħor aktar kmieni dakinhar.
Il-koppja qalet li l-park rangers qalulhom li huma ‘sempliċement sfortunati’ u ma għamlu xejn ħażin.
Attakk tal-iljunfant
Ara l-gallerija
