Storja vera wara Saving Mr Banks - il-battalja ta 'Walt Disney biex tagħmel Mary Poppins
ċelebrità big brother 2013 housemates
Meta l-bniet ta ’Walt Disney kienu żgħar kienu nħobbu ktieb partikolari dwar in-nanna Mary Poppins.
Walt wiegħed liċ-ċkejknin tiegħu li kien se jagħmel film mill-istorja favorita tagħhom.
Huwa wettaq dik il-wegħda iżda damu għoxrin sena biex jagħmluha.
Saving Mr Banks jirrakkonta l-ġrajja ta 'kif ġġieled biex Pamela Travers & APos ;, PL Travers lill-partitarji tagħha, storja dwar in-nanny maġika magħmula.
Kienet triq twila, li tgħaddi minnha Saving Mr Banks.
Għaddew Walt u t-tim tiegħu 16-il sena biex jikkonvinċu lil Travers biex jippermettulhom jagħmlu film dwar il-ħolqien tagħha.
Disney żarha f'Londra u għamlet is-seħer, huwa bagħtilha telegramma wara telegramma. Eventwalment ħadmet.
L-awtur wasal Los Angeles minn Londra fl-1962 fuq titjira li kienet ħallset għaliha Walt Disney.
Huwa poġġieha f'Lukanda Beverly Hills fancy, taha xufier biex kuljum teħodha fl-istudjos ta 'Burbank fejn kellha tiltaqa' mat-tim lest biex jadatta l-ktieb tagħha għall-big screen.
L-aħwa Richard u Robert Sherman, li kitbu l-soundtrack, stennew li tkun mara qadima ħelwa, dakinhar kellha 62 sena, dak li ġara kien kompletament differenti.
P.L. Travers (Emma Thompson), fil-film 'Saving Mr. Banks' ta 'Disney.
Huma qattgħu sentejn diġà jaħdmu fuq il-mużika tagħhom u daqqew it-traċċi tagħha Feed the Birds u Supercalifragilisticexpialidocious.
Travers ma baqgħetx impressjonata u hekk kif Emma Thompson, li tilgħabha, iddeskriviet l-awtriċi kienet meqjusa bħala mara rude, tax-xewk, kantanti.
Il-veru Richard Sherman daħal fuq is-sett ta ’Saving Mr Banks u qal lil Tom Hanks, li jilgħab Disney, li kienet‘ b *** ’.
'Hu ma kellu xejn sabiħ xi jgħid dwarha,' qal Hanks wara.
P, L, Travers (Pamela Lyndon Travers) 1899-1996, P, L, Travers, kif ippreferiet li tkun magħrufa kienet l-awtur tal-5 kotba Mary Poppins (Immaġni: Popperfoto / Getty Images)
Kienet konvinta għal kollox li Mary Poppins kienet se tittieħed mill-mara kemmxejn sadika tal-kotba u ssir karakatura bil-ħaddejn roża.
Hija ma kinitx hekk ħażina.
Walt taha l-approvazzjoni tal-iskritt bħala parti mit-tpartit tiegħu, iżda x'aktarx iddispjaċih għax ġibed il-proċess kollu.
Kollox kien kwistjoni, xejn ma kien jogħġob lil Travers.
Imbagħad meta l-iskript ġie finalment solvut Travers daret lejn Walt u staqsiet: 'Meta nibdew naqtgħuh?'
Ħawwad rasu qalilha li kellha biss l-approvazzjoni tal-iskript, mhux l-approvazzjoni tal-film.
Produttur tal-films u cartoonist Walt Disney (Immaġni: Corbis permezz ta ’Getty Images)
Travers qalet li Poppins kienet diġà maħbuba għal dak li kienet - sempliċi, vain u inkorruptibbli - (u issa) trasmogrifikata f'subbrette. 'Hija żiedet tgħid:' U kif kienet li Mary Poppins stess, ix-xbieha tal-propjetà, ġiet tiżfen bott -ista 'fuq il-bejt turi l-ħwejjeġ ta' taħt kollha tagħha? Tifel kiteb, wara li ra l-film, ‘Naħseb li Mary Poppins ġabet ruħha b’mod ferm indekoru.’ Tabilħaqq indekoru!
Travers stess kienet mara kkumplikata.
Hija ħebbet il-passat tagħha stess u ħolqot fabbrikazzjoni. Hija twieldet l-Awstralja fi Queensland minn ġenituri Travers Goff, maniġer tal-bank li ġie degradat għand skrivan tal-bank.
Huwa kien alkoħoliku li miet ta ’42 sena meta kellha biss seba’ snin.
Richard Sherman & Mary Poppins Jirritorna & apos; premiere tal-film (Immaġni: Matt Baron / REX / Shutterstock)
Ommha, Margaret, kienet daqstant inkwetata. Hija kienet iżżewġet 'taħtha' u bi tliet ibniet tħabtu biex ilaħħqu.
Meta Travers kellha 10 snin ommha spiċċat waqt maltempata u heddet li tefgħet ruħha fi qala. Travers ħadet is-sigurtà mingħand iz-zija Ellie tagħha minn dakinhar 'il quddiem. Bħal Poppins, iz-zija tagħha ġarret borża tat-tapit kullimkien.
Travers iddeskriva pubblikament tfulija kuntenta, iżda kienet il-bogħod minnha. Hija ħarbet malli setgħet lejn l-Ingilterra u poġġietha warajha.
'Aktar tard, permezz tal-finzjoni, għamlet tmiem kuntent li ħajjitha ta 'tifel qatt ma seta' jkollha,' qal Colin Farrell li jinterpreta lil missierha fil-film.
Ta '24 sena Travers ra lil Londra bħala l-gajdra tagħha, hija daqqet u ħadmet ħafna, tħallat ma' poeti bħal WB Yeats u kellha affarijiet ma 'rġiel u nisa.
Ta '40 sena adottat tifel Irlandiż Camillus, iżda rrifjutat li tieħu t-tewmin tiegħu. Malajr indunat li ma kinitx maqtugħa għall-maternità u bagħtitu l-iskola. Hija qaltlu biss il-verità dwar il-passat tiegħu meta t-tewmin tiegħu ħabbat il-bieb tagħhom ta ’17-il sena.
L-ewwel Mary Poppins kienet suċċess, iżda meta l-bejgħ beda jonqos Travers beda jikkunsidra l-offerta ta 'Disney.
Il-ftehim sar aħjar u iktar ma ddum ma baqgħet, sakemm tatha għal somma pulita ta '$ 100,000 - madwar $ 2 miljun illum - u ħamsa fil-mija tal-kisbiet tal-film.
Disney qablet li ttajjarha, teħodha Disneyland u ttrattatha bħal royalties kollha biex iżżommha fuq in-naħa.
Fil-ħajja reali hija kienet diffiċli u għamlitlu ħajtu infernali hekk kif ipprova jżomm il-wegħda tiegħu lil uliedu u jagħmel il-film magħmul - it-tnejn li huma ma kinux qegħdin jgħidulhom li le.
Travers qabdet toqob fl-iskritt, hija ħasbet li Cherry Tree Lane kienet kbira wisq, is-sekwenzi animati li kienet tobgħodha, Mary kienet wisq 'hoydenish', hija kienet tobgħod is-trama tas-Suffragette u kienet tobgħod b'mod speċjali lis-Sur Banks li jintwera bogħod.
Il-kanzunetti li hi ma kinux jogħġbu u minflok talbet għal mużika stil Ta-Ra-Ra-Boom De Ay.
Reġistrazzjonijiet tal-arkivji jiżvelaw lil PL Travers jgħajjat le ripetutament hekk kif Sherman jistaqsi jekk tridx Coca-Cola.
L-atturi Julie Andrews u Dick Van Dyke jattendu għall-premiere fl-Istati Uniti ta 'Disney' Saving Mr. Banks ', l-istorja ta' wara li għadha ma ngħatatx kif il-film klassiku 'Mary Poppins' wasal fuq l-iskrin. (Immaġni: Getty Images)
Ġimagħtejn f'Tavers telqu jirrifjutaw li japprovaw xi ħaġa u ħallew lill-aġenti jitolbuha tirritorna.
Sentejn fuq il-film tlestew u kollha attendew il-premiere ħdejn xulxin.
Naturalment il-film jara lil Emma Thompson iddoqq Travers kemmxejn iktar artab, wara kollox huwa film Disney, imma r-realtà kienet 'il bogħod ħafna mill-istampar tagħha.
Filwaqt li l-istampa kienet mimlija ritratti ta ’Travers, Walt u Julie Andrews, li daqqew lil Poppins, jitbissmu waqt il-premiere, fir-realtà hija lanqas kienet ġiet mistiedna.
Hi stiednet lilha nfisha determinata li taraha sew. 'Jiġri li jien inkun fi New York dik il-ġimgħa u nkun disponibbli għall-premiere - Jien ċert li tista 'tħallasli biljett,' tgħid hi f'telegramma lil Disney.
Travers għajjat fil-miftuħ fil-premiere li ħalla lin-nies jistaqsu jekk hijiex imdejqa bir-riżultat jew sempliċement kinitx imqanqla mill-mużika.
Il-mument finali ta ’Disney u Travers flimkien waslu fil-after party. L-awtur avviċina lil Disney u qallu 'għad għandna ħafna xogħol xi nagħmlu.'
Huwa wieġeb: 'Pamela, dak il-vapur salpa.'
Mary Poppins kompliet tirbaħ ħames Oscars u saret suċċess qawwi, iżda Travers weġġgħet u baqgħet imwaħħla mal-vendetta.
Hija qablet biss mal-musical ta 'Cameron Mackintosh bil-kundizzjoni li dawn marru lura għat-ton oriġinali, u' de-Disneyfiedu '.
Travers, li miet fl-1996, kien determinat li jkollu l-aħħar kelma.
Richard M. Sherman u Elizabeth Sherman Matthew Bourne & apos; s & apos; Cinderella & apos; ftuħ (Immaġni: Ryan Miller / REX / Shutterstock)
Fit-testment tagħha żiedet klawsola li tgħid li l-ebda Amerikani qatt ma jistgħu jkunu involuti fi kwalunkwe proġett futur ta 'Poppins.
Is-Saving Banks tas-Sur jista 'jkun illustra l-istorja xi ftit, imma f'qalbha taqbad il-proċess twil ta' uġigħ wara l-għemil ta 'Mary Poppins.
Richard Sherman, li kien l-uniku persuna li baqa ’ħaj li ħadem fuqu, qal li jarah kien‘ katartiku ’u li fl-aħħar spjega l-azzjonijiet tagħha.
'Hija rrovinat ħajti,' huwa qal. 'Imma issa nifhem għaliex kienet daqshekk orribbli. Fl-aħħar nista 'naħfirha għal dak li għamlet.'
Aqra iktar
