Il-kaptan u ż-żewġ ekwipaġġi biss mietu istantanjament meta l-missila magħmula mir-Russja splodiet it-titjira MH17 wara li laqat l-ajruplan 3ft biss mill-kabina tal-pilota.
Id-295 li jifdal abbord, inklużi 10 Brittaniċi u l-ekwipaġġ tat-titjira, setgħu kienu konxji sa 90 sekonda, jgħid rapport uffiċjali.
Korp wieħed saħansitra nstab mal-art liebes maskra tal-ossiġnu.
It-titjira MH17 tal-Malaysia Airlines twaqqgħet fis-17 ta ’Lulju tas-sena li għaddiet minn missila SA-11 Buk, sparata minn żona ta’ 200 kilometru kwadru tal-Ukraina taħt il-kontroll tar-ribelli leali lejn il-President Russu Vladimir Putin.
L-operaturi tal-ajru ġew imwassla biex jemmnu li huma siguri 'l fuq minn 32,000 pied.
Ir-rapport tal-Bord tas-Sikurezza Olandiż ixxukkja lill-qraba tal-vittmi, li kienu waqfu bit-tama li l-maħbubin tagħhom mietu fil-mument tal-impatt.
MH17: Ir-rapport finali huwa barra u dan huwa dak li jiżvela
Iżda l-biċċa l-kbira mietu minħabba dekompressjoni, livelli mnaqqsa ta 'ossiġenu, kesħa estrema, fluss ta' arja qawwi u oġġetti li jtajru.
It-tifrik tat-titjira MH17 tal-Malaysia Airlines (Immaġni: getty)
Ir-rapport żied: Ma jistax jiġi eskluż li xi okkupanti baqgħu konxji matul is-60 sa 90 sekonda qabel ma ġġarraf l-ajruplan.
Ħsara: Il-kabina tal-pilota kienet mgħaddsa bil-metall wara li splodiet il-missila (Immaġni: Bord tas-Sigurtà Olandiż)
Il-vittmi bilkemm setgħu jifhmu s-sitwazzjoni li sabu ruħhom fiha ... ma nstabu l-ebda indikazzjonijiet ta 'xi azzjonijiet konxji bħat-trażmissjoni ta' messaġġi.
Gwardja wieqfa: Pulizija militari joqgħod għassa fl-ajruplan rikostruwit MH17 wara l-preżentazzjoni tar-rapport finali fil-ħabta (Immaġni: Reuters)
Claudio Villaca-Vanetta, qalulu lir-raġel Glenn Thomas, ta 'Blackpool, miet istantanjament jew malajr ħafna.
Orribbli: Dan juri l-parti ta 'ġewwa tal-kabina tal-pilota wara l-isplużjoni tan-nofs l-arja (Immaġni: PA)
Huwa qal: Anki jekk kienu d-disa 'sekondi stmati biex xi ħadd jitlef minn sensih, għadu ħafna ħin.
Għall-biċċa l-kbira tal-familji tal-vittmi, inkluż jien stess, għaddejna minn pariri u dan forsi kien l-iktar punt diffiċli biex naċċettaw - il-moħqrija terribbli u l-vjolenza fuq il-katavri.
Rikostruzzjonijiet: Intwerew grafiċi li ħolqu mill-ġdid il-passaġġ tat-titjira u l-impatt (Immaġni: Rapport tas-Sigurtà Olandiż)
Is-sistema sofistikata Buk iggwidata mir-radar hija mfassla biex timmira missili tal-kruċieri, ajruplani u drones, li jeħtieġu operaturi mħarrġa ħafna.
L-investigaturi kellhom idea ċara ta ’dak li ġara fil-kabina tal-pilota minħabba li n-nofs ta’ isfel ta ’l-imnieħer tal-ġett ġiet irkuprata, b’ħafna mid-denb, kif ukoll sezzjonijiet tal-ġwienaħ u l-fuselage.
Riċerka: L-investigaturi ilhom jaħdmu fuq ir-rapport għal aktar minn sena (Immaġni: Bord tas-Sigurtà Olandiż)
It-testata splodiet fuq ix-xellug tal-kabina tal-pilota, u kkawżat li tinqasam hekk kif kienet mgħaddsa bi frammenti tal-metall, u l-Boeing 777 qasmet fin-nofs.
Qabel il-ħabta: it-titjira MH17 tal-Malaysia Airlines titlaq mill-Ajruport ta ’Schiphol fi Schiphol (Immaġni: Getty)
ħinijiet tal-votazzjoni illum ir-Renju Unit
U n-shrapnel qatgħetha, u qatlet lill-kaptan u żewġ kopiloti.
Sejbiet: L-investigaturi Olandiżi ħarġu stampi u vidjow biex jappoġġjaw is-sejbiet tagħhom (Immaġni: Bord tas-Sigurtà Olandiż)
Inkjesta kriminali separata qed tipprova ssib min kien wara l-attakk fuq il-ġett ippakkjat meta ttajjar minn Amsterdam għal Kuala Lumpur.
Devastazzjoni: It-tifrik tal-ajruplan MH17 jidher wara l-preżentazzjoni tar-rapport finali fil-ħabta (Immaġni: Reuters)
Iżda huwa maħsub b'mod wiesa 'li r-ribelli pro-Russi kienu responsabbli. Il-Prim Ministru Olandiż Mark Rutte ħeġġeġ lir-Russja biex tikkopera bis-sħiħ.
Rikostruzzjoni: Il-kabina tal-pilota mġarrfa tat-titjira tal-Malaysia Airlines li ġiet mifruda (Immaġni: getty)
Is-Sur Rutte qal li l-prijorità ewlenija issa hija r-rintraċċar u l-prosekuzzjoni tal-awturi.
Iżda l-Ministru għall-Affarijiet Barranin Russu Maria Zakharova qalet li kkunsidrat is-sejħa tal-Prim Ministru Olandiż bħala waħda stramba, u qalet li r-Russja dejjem kienet lesta tikkoopera.
Fdalijiet: Din hija sezzjoni tal-kabina tal-pilota li ġiet meqruda mill-istrajk tal-missili (Immaġni: Bord tas-Sigurtà Olandiż)
L-uffiċjali tagħha sostnew ukoll li r-rapport naqas milli jipprova l-ħtija tar-Russja. Uffiċjali qabżu dwar allegati lakuni fl-evidenza dwar il-kawżi tat-traġedja tal-biża '.
Iżda l-premier tal-Ukrajna Arseniy Yatsenyuk għamel l-allegazzjoni straordinarja li l-ajruplan ġie deliberatament maqtul mis-sema fuq l-ordnijiet tal-kapijiet tal-intelligence ta ’Vladimir Putin.
Post: Din il-grafika tiċċartja s-sit taż-żona tal-ħbit fuq l-Ukraina (Immaġni: Bord tas-Sigurtà Olandiż)
Huwa qal: Jien personalment m'għandix dubju li din kienet operazzjoni ppjanata tas-servizzi speċjali Russi mmirati biex iwaqqgħu ajruplan ċivili.
Huwa allega li s-sistema tal-missili Buk kienet operata biss minn militari Russi mħarrġa, u żied jgħid li s-separatisti fis-sakra ma jafux jużaw is-sistemi Buk.
Għoli: Din il-grafika turi l-altitudni tal-pjan MH17 (Immaġni: SKY NEWS)
It-titjira kienet waħda mill-160 ajruplan li ġew approvati biex itiru fuq iż-żona meta ntlaqtet.
Fil-qosor tas-sejbiet tar-rapport, il-president tad-DSB Tjibbe Joustra qal li l-avjazzjoni ċivili kellha bżonn titgħallem lezzjonijiet dwar it-titjir fuq żoni ta ’kunflitt armat.
Avviż: L-investigaturi Olandiżi żvelaw is-sejbiet tagħhom f'konferenza stampa llum (Immaġni: SKY NEWS)
Huwa qal: Kull operatur waħdieni ħaseb li kien sigur.
L-operaturi kienu qalulhom li l-ispazju tal-ajru 'l fuq minn 32,000 pied kien miftuħ, minkejja l-fatt li numru ta' ajruplani militari kienu twaqqgħu fil-jiem ta 'qabel.
Xena: Din hija veduta mill-ajru tas-sit tal-ħabta fl-Ukrajna (Immaġni: Reuters)
Il-pajjiżi f'żoni ta 'kunflitt għandhom jagħmlu aktar biex jiżguraw is-sikurezza tal-ajru u l-linji tal-ajru għandhom ikunu aktar trasparenti dwar ir-rotot li jużaw, żied jgħid is-Sur Joustra.
Iżda l-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Ukrajna Pavlo Klimkin qal li l-Ukrajna ma kinitx konxja tat-theddida tal-wiċċ għall-arja Buk.
Tifrik: L-ajruplan Boeing 777 tal-Malaysia Airlines jiġġarraf fl-insedjament ta 'Grabovo fir-reġjun ta' Donetsk (Immaġni: Reuters)
Hekk kif il-politiċi lagħbu l-logħba tat-tort, il-vittmi tal-qraba wrew li ma jieqfux iridu jkunu jafu min kien responsabbli għad-298 ħajja mitlufa.
Ħsara orribbli: It-titjira MH17 tal-Malaysia Airlines rikostruwita fil-konferenza stampa fir-rapport finali tal-ħabta (Immaġni: Reuters)
aretha franklin l-ahhar prestazzjoni
Is-Sur Villaca-Vanetta żied: Issa nafu żgur li l-Malaysia Airlines tħalliet ittir hemm, u issa nafu li kienet deċiżjoni ħażina mill-Ukrajna li tħalli l-ispazju ta 'l-ajru miftuħ u li billi għolli biss l-għoli tal-cruise kien sigur għal kummerċ linji tal-ajru.
Nafu li kien hemm missila li hija manifatturata fir-Russja biss.
Naturalment, dan ma jgħidilniex min għamilha, min hu responsabbli għaliha. Huwa hawn fejn irridu naslu issa.
Ara l-gallerija
