Id-Deputat Laburista li ħalla ittra infami ta '' l-ebda flus 'iddefenda lilu nnifsu furiż fi splużjoni tal-Commons.
Liam Byrne ddefenda n-nota li ħalla lis-suċċessur tiegħu bħala Segretarju Ewlieni għat-Teżor wara l-elezzjoni tal-2010 - wara li kienet sfruttata mid-Deputati Tory għal disa 'snin.
L-ittra ċajta 'Jien nibża li m'hemmx flus' u ġiet żvelata mis-suċċessur tal-Lib Dem David Laws.
l-ewwel dati sam reece
Iżda s-Sur Byrne, li ilu qal li l-ittra kienet ċajta privata li l-avversarji għażlu li jisfruttaw, qal li kienet tradizzjoni tat-Teżor li tmur lura għal Winston Churchill.
Huwa intervjena llum hekk kif Theresa May reġgħet irreferiet għan-nota f’dibattitu dwar vot ta ’sfiduċja fil-gvern tagħha.
Liam Byrne ddefenda n-nota li ħalla lis-suċċessur tiegħu bħala Segretarju Ewlieni għat-Teżor
Is-Sinjura May qalet: 'Jekk il-kap tal-oppożizzjoni jirbaħ il-vot illejla, dak li kien jipprova jagħmel hu li jagħmel ħsara lil pajjiżna u jħassar l-ekonomija tagħna.
'U ovvjament kien l-onorevoli dritt li ħalla dik in-nota,' m'għadx hemm flus & apos; wara l-aħħar gvern Laburista.
Is-Sur Byrne laqat lura: Jien, Mr Speaker, kont naive biex nonora tradizzjoni tat-teżor li marret lura Churchill b'test li huwa kważi l-istess.
'Imma jien kburi li kont parti minn tim li waqqaf riċessjoni biex issir dipressjoni u tagħha hija l-gvern ...'
belt bniedem probabbli line up
Is-Sinjura May qalet: 'Jekk il-kap tal-oppożizzjoni jirbaħ il-vot illejla, dak li kien jipprova jagħmel hu li jagħmel ħsara lil pajjiżna u jkisser l-ekonomija tagħna' (Immaġni: Getty)
it-tifsira ta’ 55
Roars mill-bankijiet Tory ġiegħlu lill-Ispeaker jintervjeni.
Iżda Byrne kompla: Naturalment kienet membru tal-partit li appoġġja l-pjanijiet ta ’nfiq tal-Labour.
'U hi dik li ppresediet gvern li rdoppja d-daqs tad-dejn nazzjonali.'
Theresa May laqtet lura: 'Naturalment iva rajna dak li kien qed jiġri f'termini tal-kriżi finanzjarja u l-impatt li kellu.
'Imma ovvjament dak li ġara kien li partit Laburista fil-gvern naqas milli jieħu l-passi biex jiżgura li l-pajjiż ikun f'pożizzjoni li jittratta dawk il-kwistjonijiet.'
Aqra iktar
