L-attur Melvyn Hayes, 84, fl-istudju tiegħu, kopert bi stampi u posters mill-karriera tiegħu(Immaġni: Adam Gerrard / )
Il-chat ma 'l-attur Melvyn Hayes fl-istudju tiegħu huwa vjaġġ permezz ta' seba 'deċennji ta' memorji ta 'l-ispettaklu.
U ‘mhux nofs pjaċir.
bob geldof jeanne marine
Kull pulzier ta 'spazju tal-ħajt huwa mgħotti bi stampi, qoxriet ta' rivisti u posters li jikkatalogaw bil-kulur il-karriera inkredibbli tal-istilla ta '84 sena.
Hemm ritratti ta ’Melvyn bħala l-assistent ta’ magician ta ’skola, fil-Curse of Frankenstein ta’ Hammer Horror u jsuq dik ix-xarabank double decker fuq Summer Holiday with Cliff fl-1963.
Hemm kontijiet u reviżjonijiet tat-teatru, skeċċ ta ’Melvyn magħmul mill-palk ta’ wara Clive Dunn ta ’Dad’s Army fil-London Palladium, u ritratt bis-sinjal Albert Square minn żmienu bħala l-interess ta’ mħabba ta ’Dot Cotton fl-2005.
U, ovvjament, hemm ritratt klassiku minn It Ain’t Half Hot Mum tat-TV mal-pal tiegħu, Windsor Davies.
Melvyn Hayes (lemin) bħala Gunner Beaumont fis-sitcom tal-BBC It Ain & apos; t Half Hot Mum (Immaġni: BBC)
Is-Surġent tal-Batterija Maġġuri Williams, il-mustaċċi jċaqalqu u minfuħin bir-rabja, wasal biex jgħajjat SHUT UP! fil-lug ‘ole tal-Gunner Gloria Beaumont.
Għeżież Windsor, imdejjaq Melvyn, u jfakkar fl-istilla ta 'Welsh li miet ix-xahar li għadda fl-età ta' 88. Konna tim reali. Raġel tant sabiħ u ġeneruż.
U l-ħruġ ta ’affezzjoni għal Windsor juri x’nostalġija hemm għall-IAHHM.
Allura ħsibt li żgur il-BBC tista 'terġa' tmexxiha issa, anke episodju wieħed biss bħala ġieħ. Huma setgħu joħorġu l-linji tal-‘bunch of poofs ’kieku kellhom.
Imma le. Huwa meqjus politikament skorrett - minkejja li huwa dwar partit ta 'kunċert tal-Armata Brittanika fl-Indja fit-Tieni Gwerra Dinjija meta s-Surġenti Maġġuri kollha tkellmu hekk.
Huwa daqstant redikolu.
Melvyn ma ’Windsor Davies fil-hit sitcom (Immaġni: BBC)
IAHHM, li dam mill-1974 sal-1981, kien wieħed mill-aktar wirjiet popolari fuq it-TV, regolarment jattira 17-il miljun telespettatur.
Melvyn lagħab lill-Gloria nervuża u effeminata, il-mara ewlenija tat-truppa (rwol oriġinarjament assenjat għal John Inman) bid-diminuttiv Don Estelle bħala Lofty Sugden, George Layton bħala Bombdier Solly Solomons u John Clegg bħala l-pjanista, La-De-Dah Gunner Graham.
L-atturi Indjani Dino Shafeek u Babar Bhati lagħbu indiġeni li kienu jwaqqgħu ħniena lit-twits Ingliżi bl-Urdu, bis-sottotitoli li jħallu lill-udjenza tidħol fiċ-ċajta.
U Michael Bates, attur Anglo-Indjan li serva fl-Armata Indjana u l-Ghurkas, daqq lil Rangi Ram id-detentur tal-kunċert. Imma hu skura l-karnaġġjon tiegħu bil-kannella u llum dan mhux aċċettabbli.
Melvyn ikompli: Ħadd min-nies Indjani li ltqajt ma sab l-ispettaklu offensiv għalkemm. Kienu jħobbu l-fatt li użajna l-Urdu. Inkun mistoqsi: 'Meta tkun qed iġġib l-ispettaklu tagħna lura?'
Ħares lejn dak li kompliet tagħmel il-BBC - wirjiet bħal Little Britain. Ċajt omosesswali u Matt Lucas jilgħab mara sewda
Jien kont ukoll fis-sitcom tas-snin 70 Love Thy Neighbor, u naqbel li l-lingwaġġ użat miż-żewġ karattri fis-serje DAK mhuwiex aċċettabbli llum.
Imma nixtieq li jerġgħu juru l-IAHHM.
U mhux biss għax tlift ħlasijiet ripetuti - għalkemm sbieħ kienu jkunu!
B'xorti tajba, Melvyn m'għandux għalfejn jistrieħ fuq il-ftit verifiki li għadhom ġejjin mill-ġirjiet mill-ġdid barra mill-pajjiż.
Huwa ħadem fix-showbiz mill-età ta ’15-il sena, investa fi propjetà u anke kellu tliet pubs.
U li żżomm daqshekk impenjat ifisser li għadu jidher qisu wieħed miż-Żgħażagħ.
Jiċċettja fid-dar tal-Isle of Wight li jaqsam mal-mara attriċi Jayne, ta ’56 sena, huwa impossibbli li temmen li Melvyn għandha 84 sena.
Melvyn jgħid li ċ-ċajt fis-sitcom ikun inaċċettabbli llum (Immaġni: )
Huwa tajjeb bħala vjola - minkejja li għadda minn by-pass triplu tal-qalb u op sostituzzjoni tal-valv sitt snin ilu.
james bourne emily canham
Jien kont iddijanjostikat b'mard tal-qalb sentejn qabel imma kelli indiġestjoni ħafifa biss, huwa jgħid.
Imma baqa 'jiġi lura u sibt nimxi iktar.
Xorta rnexxieli niffilmja episodju ta 'Benidorm fl-2011 għalkemm - li kien jinvolvi lili nibbumbardja fuq korsa ta' speedway fuq mutur!
Imma fl-2013 ħsibt li aħjar nirranġaha.
Jien biss mort it-teatru u qomt seba 'sigħat wara - imma Jane kienet inkwetata ħafna.
Kelli ċikatriċi enormi u saqajja kienu daqsxejn imwarrba għal ftit żmien fejn ħadu l-vini għall-bypass, imma erġajt lura tajjeb ħafna.
Nieħu statina u nofs aspirina kuljum, niekol tajjeb (l-unika dgħjufija tiegħi hija l-ġelat) u nimxi ż-żewġ klieb Bichon Frise tagħna.
Jien inħossni tajjeb. U qed nippjana li nibqa 'naħdem sakemm nista'. Inħobbha.
Melvyn Hyams twieldet f'Wandsworth, Londra, it-tielet minn erba 'subien.
Melvyn id-dar maż-żewġ klieb domestiċi maħbuba tiegħu (Immaġni: Adam Gerrard / )
Missieru, Peter, ħadem fil-grawnd tal-fieri qabel fetaħ il-ħwejjeġ tal-irġiel.
L-affarijiet setgħu kienu differenti għalkemm, tgħid Melvyn. Pal kien darba staqsa jekk riedx iwaqqaf post tal-vaganzi fejn kollox kien inkluż. Imma Dad qal le - lil Billy Butlin.
Il-mamà Sarah, magħrufa bħala Queenie, tkantat fil-klabbs lokali iżda meta Melvyn, erba ’snin, u ħutu kienu evakwati lejn Devon fl-1939 hija sabet xogħol bħala assistent tal-klassi f’Dawlish biex tkun viċin tagħhom.
Wara l-gwerra l-familja għexet fi Clapham u Melvyn għadda l-11-il plus tiegħu u mar l-iskola tal-grammatika.
Ma kontx akkademiku għalkemm, jgħid.
U sirt ibbulijat ukoll. Jien kont imsejjaħ Titch (hu 5ft 3ins) u Lhudi, allura kien hemm anti-semitiżmu.
Anke hekk malajr wara l-gwerra t-tfal kienu jippretendu li jisparawk u jgħidu 'Bang! Hitler kellu raġun. ’Imbagħad kont niġġieled u nsawwat.
Li nara l-anti-semitiżmu madwar illum iġiegħelni niddispera.
Meta telaq mill-iskola mingħajr ebda kwalifika, ġie ssuġġerit li Melvyn għandha ssir ġerrej.
Allura ktibt lill-Prinċipessa Eliżabetta - issa r-Reġina - nitlob li taħdem fl-istalel tagħha. Sfortunatament, hija kienet barra Malta imma sibt ittra sabiħa li nawguralni.
Melvyn mal-NEWSAM Rachael Bletchly (Immaġni: Adam Gerrard / )
Huwa eventwalment sab impjieg fi stalel imma malajr induna li kien jobgħod iż-żwiemel u nieqaf.
Melvyn ħadem fi Triq il-Flotta, iġorr blokki stampati għar-reklamar bejn il-gazzetti. Ħuh il-kbir, Raymond wara sar subeditur fuq il-NEWSAM.
Imbagħad, fl-1950, ra riklam għal assistent tal-konjuratur The Great Massoni, żbarka l-impjieg u dalwaqt kien qed jisparixxi darbtejn kuljum għal £ 4 fil-ġimgħa.
Kien il-bidu ta 'karriera maġika fid-divertiment.
Melvyn tgħallem is-sengħa tiegħu fir-rappreżentant qabel ma daħal fit-TV u mbagħad jiffilmja - bi rwoli f’The Man Who Loved Redheads, The Curse of Frankenstein u Bottoms Up.
Imbagħad, fl-1961, kien mitfugħ bħala Jimmy f'The Young Ones, vettura mużikali għall-Ingliż Elvis, Cliff Richard.
U sentejn wara għamlu Summer Holiday ma 'The Shadows u Una Stubbs.
Cliff kien mill-isbaħ u ħadna pjaċir niffilmjaw fil-Greċja, huwa jgħid.
Imma kelli nsuq dik ix-xarabank fuq triq dejqa tal-muntanji b'qatra taqwis fit-tarf wara sessjoni waħda ta '30 minuta fuq skid pad f'Chiswick!
Allura meta d-direttur talabni biex ‘inħares imbeżża’ ma kelli l-ebda problema.
Melvyn żamm xagħru miftuħ għalkemm - minkejja li kellu jmur bjond u jqatta 'ħames sigħat ibbliċjah kull ħmistax.
x files staġun 11 kanal 5
Matul is-snin 50 u 60 Melvyn ħadem ma ’wħud mill-ikbar stilel tar-Renju Unit - u għen lil dawk li jħobbu Michael Caine, Terence Stamp, Frank Finlay u Edward Woodward biex jiksbu pawża fir-rappreżentant.
Imma kien qed jilgħab lil Gloria flimkien ma 'Windsor li għamluh isem tad-dar.
Hu u Windsor kellhom sehem flimkien fil-panto għal għaxar snin wara u Melvyn kienet Dame f’ħafna aktar wirjiet tal-Milied.
Huwa kien ukoll f’The Thin Blue Line, Drop the Dead Donkey u EastEnders (daqq ta ’Dot’s beau) u sar magħruf għal miljuni ta’ tfal bħala l-vuċi ta ’Skeleton fis-SuperTed.
Huwa membru fit-tul tal-karità tad-divertiment il-Grand Order of Water Rats u kien King Rat fl-2005
Richard O'Sullivan u Melvyn Hayes minn The Young Ones fl-1961 (Immaġni: NEWSAMpix)
Melvyn iltaqgħet mal-mara Jayne fl-1986 meta kienu fi produzzjoni turistika ta ’The Dresser.
Huwa jgħid: Ir-rwol kien jirrikjedi li nagħtiha daqqa ta ’ħarta imma ma stajtx hekk kif fantaħtha tant. Hi baqgħet tgħid ‘Huwa ok, mur għaliha’, allura għamilt u rajt għajnejha jimtlew bid-dmugħ.
Ħsibt ‘X’attriċi mill-isbaħ!’ Ma nindunax li verament inweġġagħha. Hi xorta waqgħet għalija għalkemm, ma stajtx nemmen.
Imma aħna qatt ma ndunajna d-differenza fl-età. Jekk xi ħadd jikkummenta li hi 28 sena iżgħar Jayne tgħid biss ‘Hu se jaqbadni ġurnata waħda.’
Il-koppja għandhom tifla, Lily, 22, li qed tistudja l-liġi, u Melvyn għandha bniet Sacha u Talla u iben Damian mill-ewwel mara tiegħu Rosalind, u bniet Jo u Charlie mit-tieni mara Wend.
Huwa jgħid: Li nilgħab Gloria dawk is-snin kollha fisser li xi nies assumew li jien omosesswali. Jekk xi ħadd staqsieni jekk kontx omosesswali jien ngħid ‘Staqsi lil wieħed mis-sitt uliedi!’
Iżda ħafna nies se jkunu sorpriżi li jsiru jafu li Melvyn, issa nannu u nannuh, fil-fatt huwa Papà għal aktar minn 50 tifel u tifla oħra.
Għax 20 sena ilu hu u Jayne ddeċidew li jsiru foster parents.
Huwa jispjega: Kont kont għaddej mawra fil-Lvant Imbiegħed u rajt tant tfal ibatu. Tassew ġegħelni naħseb.
Allura meta wasalt id-dar għidt lil Jayne 'Darling, hemm xi ħaġa li rrid inkellmek' u qalet 'Ok, imma qabel ma int, indunajt li rrid inrawwem lit-tfal.'
Għidt ‘Jien ukoll!’ Minn naħat opposti tad-dinja konna naslu għall-istess konklużjoni. Mhux tal-għaġeb?
Bdejna nieħdu klassijiet biex niskopru dak li kien involut. Iżda minn 20 koppja li bdew konna l-uniċi li fadal. L-oħrajn ma setgħux jittrattaw l-idea ta ’tfal li kienu sofrew abbuż jew tbatija.
Fost l-ewwel minn għexieren ta 'tfal foster kien hemm aħwa Josh u Jordan li waslu ta' tlieta u sentejn u qatt ma telqu. Issa għandhom 22 u 20 sena.
Imbagħad wasal Toni ta 'erba' snin, b'ħafna bżonnijiet kumplessi kkawżati mis-sindromu tal-alkoħol tal-fetu. Issa għandha 17-il sena.
Melvyn u Jayne saru l-gwardjani legali tagħhom.
Melvyn ma 'Josh u l-mara Jayne (Immaġni: Adam Gerrard / )
Hekk kif qegħdin nitkellmu, Josh, li għandu paraliżi ċerebrali u li kellu bżonn ta ’operazzjoni ta’ għawġ meta kien tifel biex iddritta dahru, jiġi d-dar mix-xogħol fit-terminal tal-hovercraft.
Jagħti tgħanniqa lil Papà u jgħidli li għandi nirrispetta kollox lil dan ir-raġel mill-isbaħ u lil Mamà. Huwa tal-għaġeb.
Melvyn jidher kemmxejn fgat u jgħidli: Wara l-operazzjoni tiegħu l-ewwel ħaġa li qal kienet 'Jien twil daqsek issa Papà.'
l-iktar post kiesaħ fir-Renju Unit
It-trawwim kien l-esperjenza ta ’sodisfazzjon indispensabbli ta’ ħajjitna.
Jien ambaxxatur għal Barnardos u nagħmel dak kollu li nista 'biex inħeġġeġ lin-nies biex irawmu.
Tista ’tkun ta’ kull età, miżżewweġ jew waħdek, omosesswali, dritta, bit-tfal jew mingħajrhom, bla xogħol - hija l-esperjenza tal-ħajja li hi importanti.
X'jista 'jkun aħjar milli tiftaħ qalbek għal tifel u tifli u tipprovdi imħabba u stabbiltà.
Lura fl-istudju ta ’Melvyn waħda mill-ħitan hija riservata għal ritratti tal-familja u ittri mill-isbaħ minn dawk it-tfal kollha tal-foster.
Imbagħad jurini mudell tas-sett It Ain’t Half Hot Mum, li żamm meta s-serje ntemmet fl-1981.
Meta Gloria u l-B-O-Y-S waqfu jiddevertu lir-Renju Unit.
Jien nixtieq li l-BBC ikollu bidla fil-qalb, jgħid.
Għax jien ċert li t-telespettaturi jħobbu jerġgħu jiltaqgħu mal-gang.
Fit-triq 'il fuq
Stampa ta 'Melvyn Hayes tiela' ħabel waqt l-ewwel rwol ta 'attur imħallas tiegħu (Immaġni: Adam Gerrard / )
Il-karriera tal-ispettaklu ta ’Melvyn bdiet fid-19 ta’ Diċembru, 1950 - u l- kien hemm biex jirrekordja l-mument attwali.
Ta ’15-il sena kien wieġeb għal riklam fuq gazzetta u qal: It-tifel ried jisparixxi darbtejn kuljum.
Il-Konġuratur The Great Masoni, kien qed jagħmel provi għal assistent biex jgħin iwettaq it-trick tal-Ħabel Indjan.
U Melvyn ġiet mistiedna għal audition miftuħa ma 'tfal tal-iskola oħra fit-teatru tal-kummiedja ta' Londra.
Il-columnist tal-mera Noel Whitcomb kien hemm ukoll.
Il-kolonna NEWSAM ta 'Noel Whitcomb dwar Melvyn fl-1950 (Immaġni: )
L-għada kiteb: Fit-teatru mexa d-diminuttiv Melvyn Hyams. Huwa ħareġ il-ħabel, sparixxa u mexa lura fuq il-palk biex jiddiskuti t-termini.
'Tajjeb,' qal Masoni, int qiegħed. £ 4 fil-ġimgħa, OK? '
Melvyn ħeġġeġ bir-ras. ‘Skużani biex nistaqsi,’ huwa qal. ‘Imma taħseb li hemm xi futur fih?’
