Is-sonda Schiaparelli laħaq it-tmiem tal-vjaġġ tiegħu ta’ 500 miljun kilometru ilbieraħ filgħaxija meta waslet fuq wiċċ Mars.
Sfortunatament, xi ħaġa marret ħażin waqt l-awtomatizzazzjoni proċedura tal-inżul u s-sonda ma setgħetx tibgħat lura sinjal mill-wiċċ tal-pjaneta.
films fuq it-tv matul il-milied 2013
Pumijiet fl-Aġenzija Spazjali Ewropea spjegaw f'konferenza stampa dalgħodu li l- vjaġġ tas-sonda dejjem kienet maħsuba bħala proċedura ta’ ttestjar. Qalu li minkejja li ma jistgħux jieħdu sinjal mill-wiċċ, irreġistraw ħafna data waqt l-inżul li se tgħin fil-missjonijiet futuri.
Il-modulu Schiaparelli bi thrusters li jisparaw (Immaġni: PA)
Andrea Accomazzo, kap tal-operazzjonijiet g[al LI tal-missjonijiet tas-sistema solari, użaw il-konferenza stampa biex jgħidu lill-ġurnalisti li ma nstema’ xejn mill-lander matul l-aħħar minuta tal-inżul tiegħu.
Madankollu, ma setax jgħid b'ċertezza liema kundizzjoni l- Leqq taż-żraben modulari kien fih meta finalment laqat il-wiċċ fit-trab ta’ Mars.
'Għadna m'aħniex f'pożizzjoni li niddeterminaw il-kundizzjoni dinamika li fiha l-lander mess l-art,' qal.
sinjura colin campbell ulied
L-aġenzija temmen li xi ħaġa marret ħażin madwar il-ħin li l-paraxut tneħħa mill-lander. Dan ifisser li setgħet kienet ħsara bir-rokits tat-thruster fuq il-qiegħ tal-lander li kienu maħsuba biex inaqqasha biżżejjed għal inżul artab.
'Indikazzjonijiet bikrija kemm mis-sinjali tar-radju maqbuda mill-Giant Metrewave Radio Telescope (GMRT), firxa ta' teleskopji sperimentali li tinsab ħdejn Pune, l-Indja, u mill-orbita minn LI ’s Mars Express, issuġġerixxa li l-modulu temm b’suċċess il-biċċa l-kbira tal-passi tal-inżul ta’ 6 minuti tiegħu mill-atmosfera marzjana. Dan kien jinkludi d-deċelerazzjoni mill-atmosfera, u l-iskjerament tal-paraxut u tarka tas-sħana, pereżempju,’ ikkonfermat l-aġenzija.
L-impjegati joqogħdu fil-Kamra tal-Kontroll tal-Aġenzija Spazjali Ewropea (ESA) f’Darmstadt, fil-Punent tal-Ġermanja (Immaġni: Getty)
Tagħbija tal-VidjoVideo Mhux DisponibbliIkklikkja biex tilgħab Tektek biex tilgħab Il-video se jintlagħab awtomatikament dalwaqt8IkkanċellaIlgħab issa'Imma s-sinjali rreġistrati kemm minn Pune kif ukoll minn Mars Express waqfu ftit qabel ma l-modulu kien mistenni li jinżel fuq il-wiċċ. Id-diskrepanzi bejn iż-żewġ settijiet ta’ dejta qed jiġu analizzati minn esperti fiċ-ċentru tal-operazzjonijiet spazjali tal-ESA f’Darmstadt, il-Ġermanja.'
Madankollu, l-ESA kienet ħerqana li tisħaq li huma jqisu l-missjoni bħala suċċess. Minkejja l-fatt li s-sonda naqset milli tikseb inżul artab, il-mothership li ġarrha lejn Mars kisbet b'suċċess l-orbita.
L-ExoMars Trace Gas Orbiter (TGO) u l-modulu dimostrattiv tad-dħul, l-inżul u l-inżul tiegħu, Schiaparelli, joqrob lejn Mars (Immaġni: PA)
mark wright dar ġdida
'Wara l-avvenimenti tal-bieraħ għandna orbiter impressjonanti madwar Mars lest għax-xjenza u għall-appoġġ ta' relay għall-missjoni rover ExoMars fl-2020,' qal Jan Wörner, id-Direttur Ġenerali tal-ESA.
' Schiaparelli Ir-rwol primarju ta' kien li jittestja t-teknoloġiji Ewropej tal-inżul. Ir-reġistrazzjoni tad-dejta waqt l-inżul kienet parti minn dan, u huwa importanti li nistgħu nitgħallmu x'ġara, sabiex inħejju għall-futur.'
Jan Woerner id-Direttur Ġenerali tal-Aġenzija Spazjali Ewropea (ESA). (Immaġni: Reuters)
David Parker, id-direttur tal-ESA għat-titjir spazjali tal-bniedem u l-esplorazzjoni robotika, qal li l-missjonijiet lejn Mars huma diffiċli, iżda hu għalhekk li nagħmlu dan.
Mil-lat tal-inġinerija, huwa dak li rridu minn test, u għandna data estremament siewja biex naħdmu magħha. Se jkollna bord ta 'inkjesta biex iħaffer aktar fil-fond fid-dejta u ma nistgħux nispekulaw aktar f'dan iż-żmien, qal.
Għalhekk l-inġenju li jorbita se jkompli jimmonitorja l-pjaneta u jgħin fit-tħejjijiet għal missjoni ta' segwitu fl-2020.
